[00:00.00]欢迎来访三零音乐网 www.00z0.com
[ml:1.0]
[ti:밀크]
[ar:박은태 (朴恩泰)]
[al:뮤지컬 엘리자벳 (Musical Elisabeth 2012 Live Recording Korean Cast)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]밀크 - 박은태 (朴恩泰)
[00:11.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.03]오 배가 고파 문을 열고 우유를 줘
[00:21.37]哦 肚子饿了 开门给我牛奶  
[00:21.37]우유 통은 오늘도 비어 있어
[00:25.56]牛奶桶今天依旧空空如也
[00:25.56]밤새 기다렸는데 소용 없어
[00:30.17]等了一整夜也没用  
[00:30.17]오늘도 배달이 없습니다
[00:32.19]今天也没有送货
[00:32.19]누군가 우릴 속이고 있어
[00:37.04]有人在欺骗我们
[00:37.04]누군가 우리를
[00:41.68]有人在欺骗我们
[00:41.68]우리는 굶고 누군 즐기지
[00:46.55]我们在挨饿，而有人却在享受
[00:46.55]저 궁전 안에서
[00:51.15]在那座宫殿里
[00:51.15]오 모든 사실들을 알고 싶나
[00:53.26]哦，你想知道所有的真相吗
[00:53.26]말해 모든 우윤 그녀의 차지
[00:55.49]说吧，所有的温柔都是她的占有
[00:55.49]누구 당신들의 황후 그녀 차지
[00:57.88]你们的皇后，她独占一切
[00:57.88]대체 목욕
[00:59.34]究竟是沐浴
[00:59.34]왜 위해
[01:00.43]为了什么
[01:00.43]오 말도 안돼
[01:04.35]哦，这简直难以置信
[01:04.35]황후께서 그럴리가
[01:08.37]皇后怎么会做出那种事
[01:08.37]꿈에서 조차 상상 못했지
[01:10.02]就连在梦里都无法想象到吧
[01:10.02]배가 고파 죽어 간 아이들이
[01:13.37]那些饿得快要死去的孩子们
[01:13.37]아이들이 죽어가
[01:14.47]孩子们正在死去  
[01:14.47]죽어가는 그 안에서 우유 목욕
[01:16.89]在那些即将死去的人中，她却用牛奶洗澡
[01:16.89]우유 목욕을 예이예
[01:19.91]泡牛奶浴耶耶耶
[01:19.91]애원 한대도 소용없겠지
[01:24.21]就算苦苦哀求也无济于事吧
[01:24.21]내쫓아야만해
[01:26.60]必须把她赶出去
[01:26.60]그래 그녀를 내쫓아
[01:28.81]好吧，把她赶出去
[01:28.81]민중의 분노 보여줘야해
[01:33.46]要展现出民众的愤怒
[01:33.46]분노를 보여줘
[01:36.01]展现出愤怒
[01:36.01]분노를 보여줘
[01:38.05]展现出愤怒
[01:38.05]황후가 언제 슬픈지 아나 말해
[01:40.49]你知道皇后何时会悲伤吗？
[01:40.49]머리 빗으며 애도 한다지 뭐를
[01:42.77]她在梳头时哀悼着什么
[01:42.77]그녀의 빠진 머리카락을 정말
[01:45.19]她掉落的发丝 真的
[01:45.19]말이 돼 아 예
[01:47.60]这说得通啊，是的
[01:47.60]더 늦기 전에 싸워야만해
[01:51.08]在为时已晚之前必须战斗
[01:51.08]싸워야만해
[01:52.28]必须战斗
[01:52.28]응징 해야만해
[01:54.67]必须给予惩罚
[01:54.67]더 늦기 전에 어서
[01:56.73]在还来得及之前赶快
[01:56.73]자 민중의 힘 보여줘
[02:01.35]来吧，展现人民的力量
[02:01.35]권력을 되찾네
[02:03.90]夺回权力
[02:03.90]민중의 해방
[02:05.63]民众的解放
[02:05.63]형제들이여 더 이상의 고통은 없다
[02:10.61]兄弟们啊 再没有更多的痛苦了
[02:10.61]자 새 시대를 열자
[02:15.061]来吧，让我们开启新时代
[02:15.061]